首页 > 高辣小说 > 民国之燕燕 最新章节 无弹窗 > 第120

第120(第1/3 页)

目录
最新高辣小说小说: 双向迷恋(高H)性***者血奴(繁)勾引禁欲刑警队长(1v1 SC)坠入(1V1H)脑洞合集月光手札 百合ABO看我渣不渣你就完了[快穿]外围女回家过年(高H,乱伦,群p)掌心宝(1V1 H)偏爱(骨科)掰开婶婶的骚穴,狂吸喷奶的胸床上的将军(高H)全免费掰开婶婶的骚穴,狂吸喷奶的胸【高H,繁】姐夫抽打奸淫我的花穴(高H,纯肉)姐夫抽打奸淫我的花穴(高H,纯肉)繁没人爱的小魔女被迫AV出道鬼**夫黄金树的低语(扶她futa)公狗的大肉棒狂插女主人的淫穴(高H,纯肉)繁

这两种翻译方式都不利于传播。

直接翻成读音也可以,却完全失去了美感。

现在杨玉燕翻《安娜》,就面临这样的问题。

不过她很快就解决了。

安娜就译为安娜。

杨玉燕:“中国有安姓啊!”

娜又有女性美丽袅娜的含义,可以理解为美女。

剩下的,情人渥伦斯基译为吴伦基。

丈夫卡列宁就译成哥宁。

杨玉燕:“中国有哥姓。”

反正是她翻译的,其他人都没意见。

人名确定之后,几人把小说分成几个大段,分一分工后,就开始干活了。

干活时,不免也要讨论一二。

《安娜》这部小说几人都看过,如苏纯钧、施无为、杨玉蝉,都看过不下一遍。杨玉燕倒是头一次看,还没看完,但她看过电影,对电影中法国女神苏菲·玛索的美丽佩服得五体投地,苏菲在火车站穿�

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

目录
推荐阅读: 民国之燕燕341 民国之燕燕354 民国之燕燕330 民国之燕燕340 民国之燕燕评价 民国之燕燕385章 民国之文豪决绝

相关推荐: 抓奸路之回头是岸  女艺人之征途  武林至尊(总攻/调教/NP)  如果人外控痴女成为了勇者大人(NP)  无限密室  [旅行青蛙]你妈还在等你回家吃饭 

返回顶部